top of page

Coming Full Circle: The Way to Åkeren

Writer: John J King II
John J King II
Sep 29
11 min read

Updated: Oct 6

By John J. King II


Pam in her garden, with a basket of strawberries and flowers along the fence. Chatham, Massachusetts
Pam in her garden, with a basket of strawberries and flowers along the fence. Chatham, Massachusetts

At Åkeren


At Åkeren, the family farm at Nore Askeland outside Bergen, the history Jonny had researched had a setting we could walk through: a house on a foundation of local stone, older outbuildings, and land where generations of Pam's family had lived before their paths divided between Norway and America. Jonny, Kari, and cousin Thor were with us. We had come in September 2026 to meet relatives and visit the place that connected their family to ours.

More than fifty years earlier, Pam had lost her mother, Margaret, who died suddenly of heart disease in February 1971. Pam was seventeen. She left home shortly thereafter and went on to Alaska, where her life of adventure included work as a cook and deckhand on crab boats all during the 1970s. Margaret's Norwegian family was part of the life she came from; the years that followed took Pam far beyond Arlington, Washington, where the Norwegian emigres of her family had settled.


Margaret Systad Smith, Pam’s mother, was known as Maggie to her friends. She died in February 1971, when Pam was seventeen. Margaret never visited Norway.
Margaret Systad Smith, Pam’s mother, was known as Maggie to her friends. She died in February 1971, when Pam was seventeen. Margaret never visited Norway.

Coming to Norway on this trip was a return through her mother's family, not a return to the life they had shared. Meeting relatives could not give Pam back her mother. What we found in Norway was something different: cousins with their own memories, Jonny's account of the generations before us, and a farm that remained a place in people's lives rather than only a name in the family record.

The way to Åkeren had opened through our daughter, Mia. In January 2024, she had noticed a small casting announcement in the Ballard Weekly newsletter and decided to answer it, without knowing that her own Norwegian adventure would eventually bring her mother here.



Pamela and the Boa in Seattle   1970
Pamela and the Boa in Seattle 1970

A Casting Call


On a Sunday in January 2024, Mia found a small notice in the Ballard Weekly newsletter announcing auditions for Alt for Norge, or All for Norway, a popular reality TV show that airs in Norway. The last local interviews for the cast of Season 11 were set for the following Wednesday.

The casting company wanted interesting and dynamic Americans of Norwegian ancestry who had not visited Norway as adults, and who could spend up to six weeks there in May and June. Mia taught social studies at Maritime High School in the Highline district. Taking that much time away seemed scarcely possible, but so did being selected. She auditioned for the experience.


The Sabo Line

Norway was already present in our family through Pam's maternal relatives. After Margaret died, her mother, Ida, helped support the family. Pam's father soon remarried Sharon who had two pre-teenaged children. Soon after Pam set out on her own. Ida died in 1984, three years before Mia was born.

Four generation, ca 1956: Ida Sabo Goodman (left) with her father Ingebrit, her daughter Margaret and her grandchildren Gordon, Randy and Pamela (b.1953) The gathering places Pam in the maternal family whose Norwegian connections she would later explore.
Four generation, ca 1956: Ida Sabo Goodman (left) with her father Ingebrit, her daughter Margaret and her grandchildren Gordon, Randy and Pamela (b.1953) The gathering places Pam in the maternal family whose Norwegian connections she would later explore.
Johannes and Ingeborg Lilleorin, were Ella's parents as identified in cousin Inez Lilleorin's family history
Johannes and Ingeborg Lilleorin, were Ella's parents as identified in cousin Inez Lilleorin's family history
Ella with children Ida, Gudrun and Joe on a trip back to Vik circa 1913
Ella with children Ida, Gudrun and Joe on a trip back to Vik circa 1913
Ingebrit and Ella Sabo and their children in Arlington, WA
Ingebrit and Ella Sabo and their children in Arlington, WA

The records preserve the changes that came with migration. Inez Lilleoren's family history explains that two of Johannes and Ingeborg Lilleoren's children, Ella and Ivar, chose Johnson in America; Ole, Johan, and Andrew chose Lilleoren, believing there were already too many Olsons and Johnsons. Ella married Ingebrit Sabo in Arlington. Their daughter Ida was Pam's grandmother.

Ida Sabo, the eldest daughter married Leif Systad and their daughter Margaret was Pam's mother
Ida Sabo, the eldest daughter married Leif Systad and their daughter Margaret was Pam's mother
Ingebrit, Margaret and Pamela in Seattle circa 1960
Ingebrit, Margaret and Pamela in Seattle circa 1960

Ida's younger sister, Bertha, became a family lifeline for Pam and Mia's surrogate grandmother. For five or six summers, she and her husband, Ron Jensen, escaped the Phoenix heat by coming to stay in an apartment in our Seattle home. Those summers, and the wider Sabo family around Seattle (including Margaret's half-siblings Anita Goodman and Keith Goodman), gave Mia a connection to Norway long before the television program.


Great Aunt Bertha Sabo Jensen and her husband Ron Jensen with Pamela and John King and their 3 year old daughter Mia at the King's home in Seattle. Bertha, Ida's younger sister became a surrogate grandmother to Mia and her older brother Spencer (not pictured) which helped keep the Norwegian family connection alive.      Courtesy photo circa1990
Great Aunt Bertha Sabo Jensen and her husband Ron Jensen with Pamela and John King and their 3 year old daughter Mia at the King's home in Seattle. Bertha, Ida's younger sister became a surrogate grandmother to Mia and her older brother Spencer (not pictured) which helped keep the Norwegian family connection alive. Courtesy photo circa1990
Sabo Family Reunion in Seattle at Pam and John's home. Mia is center next to Bertha Sabo Jensen, Pam 2nd from left in front - July 1992
Sabo Family Reunion in Seattle at Pam and John's home. Mia is center next to Bertha Sabo Jensen, Pam 2nd from left in front - July 1992
Mia King Mlekarov in Norway for the competition June 2024
Mia King Mlekarov in Norway for the competition June 2024

Mia was chosen as one of ten participants, listed as Noemia “Mia” Mlekarov of Seattle, with roots in Vik i Sogn (Warner Bros. Discovery Norway). Being selected meant arranging leave from teaching and making plans with her husband for their two children, then ten and eight.


The cast of Alt for Norge,  Season 11, in Norway in 2024. Mia (4th from the right) was one of ten participants
The cast of Alt for Norge, Season 11, in Norway in 2024. Mia (4th from the right) was one of ten participants

In an early episode, she met her cousin Lillian Askeland and traveled with her to Vik (Alt for Norge, Episode 3). Lillian's branch had moved to Bergen around the time the American relatives were settling near Seattle. At the shoreline, Mia learned that Anders and his wife had raised their children in a small house on land they did not own, and that the Sabo name connected them to the larger farm, Sæbø (Episode 3, 4:59–5:48). “It's really special to know where your name comes from,” she said (Episode 3, 5:48–6:14).

Lillian had made her career as a country singer and had also taught music (Lillian Askeland). When Pam and I later met her, she told us about recording in Nashville and touring the United States. She and Mia shared both teaching and a love of singing.

In her autobiography, Jeg ville bare synge, “I Just Wanted to Sing,” Lillian recalls a childhood filled with accordion, guitar, harmonica, and family singing.


Mia and Lillian Askeland during their visit to Vik, beside Sognefjord
Mia and Lillian Askeland during their visit to Vik, beside Sognefjord
Mia taking part in the 17th of May celebration during her Alt for Norge experience
Mia taking part in the 17th of May celebration during her Alt for Norge experience

Mia stayed through ten of the season's twelve episodes. Another contestant won, but the connection with Lillian remained, and another cousin would soon write.

For those who might want to see a composite from the show Alt for Norge Season 11 featuring Mia's meeting with her Norwegian cousin, country singer Lillian Askeland it is here.
Vik beside Sognefjord, part of the family history Mia explored with Lillian. Our own journey would later take us to relatives in Bergen and to Akeren, the family farm at Nore Askeland
Vik beside Sognefjord, part of the family history Mia explored with Lillian. Our own journey would later take us to relatives in Bergen and to Akeren, the family farm at Nore Askeland

Jonny's Message

When the season began airing on September 16, 2024, Jonny Askeland saw his sister Lillian and Mia together on screen (Warner Bros. Discovery Norway). He obtained Mia's contact information through the producers and wrote to her.

The youngest of four siblings, with Svein, Lillian, and Kari all older, Jonny had traced the family back four to five centuries. He and Mia exchanged what they knew; in 2025, she organized a Sabo reunion in Seattle to share her discoveries.

In the account he sent us, Jonny described traveling the world as a young sailor working in shipping and the oil industry. He later studied sociology and economics and spent twenty-three years as a newspaper key account manager. In retirement there were children and grandchildren, music, and his boat, which he took out to fish and collect crab and lobster.


A Shared Life on the Water

Seamanship and maritime training had helped some family members make their way up Sognefjord. Jonny describes Anders Askeland as a ship captain, placing work on the water alongside the farms in his history.


Pam's own working life had taken her to sea in Alaska. In 1973 she shipped out of Kodiak as a greenhorn cook on the F/v Marten, Jim Fisk's wooden power scow, for a crab season. She was fortunately no longer aboard when the Marten was wrecked off Spruce Cape in a February 1975 storm killing all but one of the crew.


F/v Marten, homeport Kodiak, AK circa 1970
F/v Marten, homeport Kodiak, AK circa 1970

Later, out of Sand Point, she was the ship's cook and deckhand on the crabber / shrimp trawler F/v Cascade, where she navigated and stood wheel watches steering the vessel on long passages so other crew could catch up on sleep. She also crewed on Cascade during summer salmon-tendering charters, buying fish in Bristol Bay and carrying them to the plant at Uganik on Kodiak Island.


Pam and a friend from Seattle worked in the crab processing plant one season in Sand Point, AK
Pam and a friend from Seattle worked in the crab processing plant one season in Sand Point, AK
Pam aboard the F/V Cascade in the Galley which looks pretty clean.  circa 1975.
Pam aboard the F/V Cascade in the Galley which looks pretty clean. circa 1975.
Pam painting the bottom of Seiner F/v Sisioohl in Sand Point, Alaska   1979
Pam painting the bottom of Seiner F/v Sisioohl in Sand Point, Alaska 1979

F/v Sisioohl hauling a big bag of Reds at Popof Head, Shumagin Islands 1980
F/v Sisioohl hauling a big bag of Reds at Popof Head, Shumagin Islands 1980

Mia learned to sail young and holds mariner certifications for operating small motor vessels in Washington State. Jonny’s years at sea, Pam’s work in the galley and on deck, and Mia’s sailing and maritime teaching gave me another way to understand the family connection: different lives shaped in part by knowledge learned on the water.


Mia sailing in the waters of Cape Cod as a teenager on summer holiday
Mia sailing in the waters of Cape Cod as a teenager on summer holiday
Mia was invited aboard a freighter entering the Port of Seattle by the Puget Sound Pilots to show students potential career opportunities in the Maritime industry
Mia was invited aboard a freighter entering the Port of Seattle by the Puget Sound Pilots to show students potential career opportunities in the Maritime industry

Mia with students - Safety first with a survival suit demonstration
Mia with students - Safety first with a survival suit demonstration

Journey to Bergen, 2026


Over dinner during our visit, Lillian gave Pam and me an inscribed copy of her autobiography. “Talking to you makes us closer, I think,” she wrote, hoping for more time with us and Mia. The family connection was there; knowing one another would take time.


From the Oslo to Bergen train, waterways wind through autumn colored ground beneath mist softened mountains. The view opens and closes with the contours of the valley
From the Oslo to Bergen train, waterways wind through autumn colored ground beneath mist softened mountains. The view opens and closes with the contours of the valley
City of Bergen, Norway
City of Bergen, Norway
Bergen from high above the city we came by tram.. Jonny told us he knows every inch of this city.
Bergen from high above the city we came by tram.. Jonny told us he knows every inch of this city.
The Askeland cousins treated us to a wonderful dinner near the water front . Pictured from right was Kari, Jonny, Thor and Marteon. Not pictured but present were Lillian and her husband, Cousin Rolf and his wife and Svein Askeland. . Pam's closest cousins in Norway. Lillian came all the way from Oslo!
The Askeland cousins treated us to a wonderful dinner near the water front . Pictured from right was Kari, Jonny, Thor and Marteon. Not pictured but present were Lillian and her husband, Cousin Rolf and his wife and Svein Askeland. . Pam's closest cousins in Norway. Lillian came all the way from Oslo!

Jonny’s family research traces at least eight generations and helped us follow the branches connecting Pam and Mia with their Norwegian relatives.
Jonny’s family research traces at least eight generations and helped us follow the branches connecting Pam and Mia with their Norwegian relatives.

At the Family Farm

Åkeren, “The Field,” lay at Nore Askeland on Lindås, about thirty-one miles outside Bergen. Anders Andersson was born there in 1841. Jonny traces at least eight generations and considers it likely that the family farmed there in the early seventeenth century (Jonny's recorded account, 1:09–1:33).

Akern, Askeland family farm , Nore Askeland - Family gathering of cousins - September 13, 2026
Akern, Askeland family farm , Nore Askeland - Family gathering of cousins - September 13, 2026


Anders and his wife, Ingerid, moved to Vik and later America; Jonny gives 1902 for their emigration, a date still to be confirmed. Anders's older brother Nils built a house on a seaside plot at Askelandsøyna. Pam's branch led through Anders; the Norwegian cousins, Jonny explained, descended from Nils.

A Farm outbuilding said by current owners to have been a place for livestock. Currently not being used. The ancient stones that make up the foundation were remarkable
A Farm outbuilding said by current owners to have been a place for livestock. Currently not being used. The ancient stones that make up the foundation were remarkable

The farm had not remained continuously in family hands. After sales in the nineteenth century, it returned in 1949, when Nils's granddaughter Anny and her husband, Arne Thunes, bought it. The name “family farm” held departures as well as returns.

A neighbor whose family had acquired the lower section beside the fjord joined us with recollections of Askeland relatives he had known. People in our family record had been his neighbors. His memories brought them within a living person's acquaintance.

We were told the house was about a hundred years old, its local-stone foundation dating from the 1600s. It had no indoor plumbing; nearby outbuildings could shelter sheep. A couple in their thirties, with a four-year-old son, now owned it.


With Jonny, Kari, and Thor, the visit felt less like an excursion than a pilgrimage. Some in our gathering were in their later years. We could not take for granted that we would all come here together again.


Private road down to the lower half of the farm which has a parcel on the water and a small protected waterway near a fish (salmon) farm
Private road down to the lower half of the farm which has a parcel on the water and a small protected waterway near a fish (salmon) farm
The Akeren farm property - View looking back up at the total expanse of the original farm with both parcels in view
The Akeren farm property - View looking back up at the total expanse of the original farm with both parcels in view
Sheep are still raised on the farm
Sheep are still raised on the farm

The family gathering at Akeren, September 13, 2026. For Pam, the visit brought her mother's ancestral history into the company of living relatives
The family gathering at Akeren, September 13, 2026. For Pam, the visit brought her mother's ancestral history into the company of living relatives

Around Kari's Table

Our last evening was at Kari’s home. Lillian came with her husband and had prepared a traditional lamb dish and dessert. Kari’s eldest daughter, Jonny’s wife, and his nineteen-year-old granddaughter, Mie, joined us. The family history continued in people younger than our own daughter. We were connected.

Early the next morning, we flew to Svolvær, arriving a day before we were to embark on Polaris for nine days in Lofoten with friends. Behind the names in the record were now people who could answer another question, write the next letter, or welcome us at a table.


The People We Return To

Mia answered a casting notice; Pam came to meet relatives from her mother’s family. At Åkeren and around Kari’s table, the names we had been learning belonged to people with whom we had now spent time.


We now have email addresses for the relatives we met, and we will send them these stories. Jonny has talked of bringing some of his family to the United States, perhaps in 2027 or 2028. The next part is simply to keep in touch.


The history of the Sæbø, Askeland, and Sabo family is clearer to us now, and we hope these stories will be read on both sides of the Atlantic. For Pam and me, uncovering this piece of her family’s origins was pure joy.


Our journey continued north aboard Polaris. Read Lofoten: Ancient Rock, Seasonal Lives.











More photographs from the combined Families Archives


Jonny visiting a Bluegrass festiva in USA
Jonny visiting a Bluegrass festiva in USA

Three of Jonny's Grandchildren Ida, Lars and Sampson. The remarkable thing is that Pam and I also have a granddaughter called Ida (Mia's youngest age 10)
Three of Jonny's Grandchildren Ida, Lars and Sampson. The remarkable thing is that Pam and I also have a granddaughter called Ida (Mia's youngest age 10)
Cousin Rolf (left) and his wife showed us his magnificent Mercury Monarch classic car at a local Classic car meet up. Cousin Thor (Right)
Cousin Rolf (left) and his wife showed us his magnificent Mercury Monarch classic car at a local Classic car meet up. Cousin Thor (Right)
Mia's daughter Ida (age 10)
Mia's daughter Ida (age 10)
Pam & John King family in SE Alaska with Spencer & Moon ; Vasil and Mia  July 2024
Pam & John King family in SE Alaska with Spencer & Moon ; Vasil and Mia July 2024

CHRISTMAS 2025 - Seattle - From Right to left - Gordon Smith (Pam's brother b 1950), with Patty his wife; Patrick King (nephew), John King (1952), Tim King (John's bros b.1965), Pamela Smith King (1953); Moon King (wife of our son Spencer King (1982), William King (nephew 2002), Henry King (nephew (2001), Charlie King (Bros - 1955) with Jane Stagg ( ex + partner Travis), Sophia King (niece 2005) Bethany King, Spouse of Tim) Vasil Mlekarov, Sidd King (2016),, Angel Mlekarov (2014) Ida Mlekarov (2016) Karina King (2014), Mia King Mlekarov (1987)
CHRISTMAS 2025 - Seattle - From Right to left - Gordon Smith (Pam's brother b 1950), with Patty his wife; Patrick King (nephew), John King (1952), Tim King (John's bros b.1965), Pamela Smith King (1953); Moon King (wife of our son Spencer King (1982), William King (nephew 2002), Henry King (nephew (2001), Charlie King (Bros - 1955) with Jane Stagg ( ex + partner Travis), Sophia King (niece 2005) Bethany King, Spouse of Tim) Vasil Mlekarov, Sidd King (2016),, Angel Mlekarov (2014) Ida Mlekarov (2016) Karina King (2014), Mia King Mlekarov (1987)

Pam and a large King crab taken on her very first visit to Norway in 2014 in Kongsfjord She was able to remember her youth as a crab fisherman in Alaska and before she would discover her Norwegian cousins                       Photo by Karin Goss
Pam and a large King crab taken on her very first visit to Norway in 2014 in Kongsfjord She was able to remember her youth as a crab fisherman in Alaska and before she would discover her Norwegian cousins Photo by Karin Goss
Pam and John in Samiland - 2014                Photo by Karin Goss
Pam and John in Samiland - 2014 Photo by Karin Goss

The Mlekarov family with a fine looking Troll near Seattle
The Mlekarov family with a fine looking Troll near Seattle



Our lives on the water

Mia was part of the founding education team that designed curriculum and launched Maritime High school in the Seattle area promoting career paths for young people to explore in the Maritime industry
Mia was part of the founding education team that designed curriculum and launched Maritime High school in the Seattle area promoting career paths for young people to explore in the Maritime industry
Mia climbs the big ladder with the Pilot who will guide the ship into the Port of Seattle
Mia climbs the big ladder with the Pilot who will guide the ship into the Port of Seattle
In the Ballard locks leaving Seattle for Alaska. A journey that would take about 8 days of continuous steaming.  1980
In the Ballard locks leaving Seattle for Alaska. A journey that would take about 8 days of continuous steaming. 1980
John, Pam,Spencer and Mia with our friends Doug and Paula Johnson sailing aboard their sloop Jonique                on Puget Sound  circa 1988
John, Pam,Spencer and Mia with our friends Doug and Paula Johnson sailing aboard their sloop Jonique on Puget Sound circa 1988
Mia on board October in Puget Sound 2015
Mia on board October in Puget Sound 2015

Captain Charlie King aboard Spencer King's Cutter rigged sloop October   2015
Captain Charlie King aboard Spencer King's Cutter rigged sloop October 2015

Spencer & Moon in Hawaii 2012
Spencer & Moon in Hawaii 2012
Spencer King's first King Salmon, British Columbia 2003
Spencer King's first King Salmon, British Columbia 2003

Sidd's first striped bass    2023
Sidd's first striped bass 2023
Karina King with black sea bass   Cape Cod 2022
Karina King with black sea bass Cape Cod 2022
Pam's Grandchildren in Scotland for a family wedding June 2025                                                                     Front row right to left Angel Joseph "AJ"(11);  John Siddarth "Sidd"(10); Ida Maria (9); Karina Dolly (11)
Pam's Grandchildren in Scotland for a family wedding June 2025 Front row right to left Angel Joseph "AJ"(11); John Siddarth "Sidd"(10); Ida Maria (9); Karina Dolly (11)

 
 
 

Comments


© 2017 The Common Flat Project.

Interested in purchasing or licensing photographs?

bottom of page